Imaginense que estoy dictando unas palábras a mi chica-chica y la conversación va así:
Yo: call
CC: ... (escribe la palábra)
Yo: wall
CC: ... (escribe la palábra)
Yo: of (pero dije "off")
CC: ?
Yo: off (cuando quería dictar "of")
CC: ??
CG: of... (viendo que no mismo yo decía bien)
CC: Oh! (escribe la palabra) Ya!
Yo: Sorry CC
CC: No importa, el papi tiene el mismo accent
Yo: Plop!
Talk about Spanglish!
El miedo y otros demonios
5 years ago